Espace Culture
È Natale!!! L’espace culture di dicembre ci regala una strofa inedita di Baudelaire!
Partiamo per Marsiglia per seguire una nostra giovane socia, Chiara Mastella, nella giuria del Festival du Livre. Poi, di corsa a Roma, nella Nuvola di Fuksas, per partecipare ai numerosissimi incontri letterari.
Cosa mettere sotto l’albero? Tanti libri per grandi e piccini: ne troverete per tutti i gusti!
Infine perché non passare qualche ora piacevole visitando una mostra o andando al cinema?
Buona lettura!!!
Eventi ed incontri
Tra serate, aperitivi ed incontri letterari, anche questo mese sarà francofono! Vi aspettiamo!
Trinquons en français! Brindiamo in francese!
Martedì 3 dicembre, vi aspettiamo attorno ad un bicchiere per brindare in francese e scambiare due chiacchiere! L’appuntamento è dalle 18:30 alle 20:00 al bar Chez moi, via dei Livello 23, vicino al Teatro Verdi.
L’AF Padova partner del Festival del libro di Marsiglia!
Sabato 7 e domenica 8 dicembre l’Alliance Française di Padova sarà presente al Festival du Livre de Marseille organizzato dall’associazione Parlez-moi d’un livre.
Il festival è presieduto da Éric-Emmanuel Schmitt e Aurélie Valognes. Avrà come ospite d’onore Jean-Michel Jarre.
Farà parte della giuria del libro Young Adult una giovane socia bilingue della nostra AF di Padova, appassionata di lettura in francese: Chiara Mastella.
Voulez-vous… fêter Noël en français avec nous?
Lunedì 9 dicembre Parleremo delle tradizioni che ci portano a offrire qualche regalo/pensiero. Vi proponiamo di portare un oggetto simbolico di pochi euro (o fatto a mano!) che sia culturalmente legato alla vostra cultura di origine. Faremo uno scambio interculturale con tutti i partecipanti!
lundi 9 décembre. Nous parlerons des traditions qui nous font échanger des cadeaux/pensées. Nous vous proposons d’apporter un objet symbolique de peu d’euros (ou fabriqué main!) qui fasse penser à votre culture d’origine. Nous ferons un échange interculturel avec les autres personnes présentes!
L’appuntamento è a partire dalle 20:30 al bar Canevone, via Umberto 1, 102, vicino al Prato della Valle.
Ci troveremo poi il 13 gennaio 2019 per condividere la Galette e la coque des rois, secondo la tradizione francese!
FORMATION GRATUITE Devenir lecteur / lectrice au collège/ lycée
Vous êtes d’origine francophone? Vous habitez à Padoue ou dans sa province et vous aimeriez mettre à profit votre connaissance du français auprès des collégiens et lycéens?
Mardi 10 décembre de 16h à 19h suivez la formation de base gratuite offerte à nos membres. La formation, assurée par Mme Magali Boureux, formatrice en didactique du Français Langue Étrangère, vous permettra ensuite de postuler pour être lecteur/lectrice dans les collèges et lycées de Padoue et sa province.
Plus d’informations en cliquant sur ce lien.
Formazione di base gratuita aperta ai madrelingua francofoni presenti a Padova e provincia. Cari soci e amici italiani, non esitate a comunicare questa proposta di formazione ai francesi e francofoni che conoscete!
Vivere un festival letterario da giurata: Conferenza – testimonianza
Giovedì 12 dicembre, ore 16
Chiara Mastella, giovane socia dell’Alliance Française di Padova, bilingue franco-italiana e appassionata lettrice racconterà la sua recente esperienza di giurata al Festival du Livre de Marseille.
presso l’Aula Magna del Liceo Enrico Fermi in corso Vittorio Emanuele II, 50 Padova. Ingresso libero
Trinquons à Noël en français! Brindiamo al Natale in francese!
Martedì 17 dicembre, vi aspettiamo attorno ad un bicchiere per brindare al Natale in francese e scambiare due auguri! L’appuntamento è dalle 18:30 alle 20:00 al bar Chez moi, via dei Livello 23, vicino al Teatro Verdi.
Gli incontri del 2020 riprenderanno il martedì 21 gennaio.
Tentativo 0 (o O) – Letture per piccoli e grandi
Venerdì 20 dicembre, ore 19:00-20:00
Tentativo 0 (zero) perché ce ne saranno altre, o O (lettera) come Oulipo, oppure come la vocale prima della P di Pastiche: Paris, Perec, Piroetta, Pomme (de terre), Punto.
Letture per piccoli e grandi dai 6 ai 99 anni presso la libreria per ragazzi Pel di carota. Prenotazione obbligatoria.
La serata terminerà con un piccolo rinfresco e una riffa, con tanti libri e una illustrazione (tutti français bien évidement!) il cui ricavato sarà devoluto interamente a IBBY Italia.
Formazione per docenti e lettori di francese alle Certificazioni DFP-TEF
Sabato 18 gennaio 2020, ore 15-18 (luogo da definire)
Formazione di base per docenti di francese e lettori francofoni interessati a proporre e sviluppare certificazioni di francese nei propri licei o formare ai Diplômes de Français Professionnel della Camera di Commercio e dell’Industria di Parigi.
La formazione è svolta dalla Dott.ssa Magali Boureux, formatrice in Didattica del francese (Français Langue Étrangère). Vi permetterà di capire in cosa consiste il DFP, come sono organizzate e le prove e come preparare al meglio gli studenti.
La formazione è aperta ai membri dell’Alliance Française di Padova (costo 20 euro) Per iscrivervi cliccate qui. Passate parola!
Rimanere informati
Per ricevere la nostra newsletter e rimanere informati sugli eventi in francese e/o francofoni a Padova, completate il formulario disponibile cliccando qui
Per ogni domanda o notifica di eventi in francese e/o legati alle culture francofone contattateci su WhatsApp o per mail: afpadova@gmail.com
AF - Associazione Culturale Italo – Francese, Alliance Française Sede legale: Via Asolo 5 - 35142 Padova Codice fiscale: 92133850286 tel: 049 630309 - 3356392146
