Corsi di francese

Le nostre proposte formative – Nos propositions de formation

🇮🇹 L’ Alliance Française di Padova è membro della Federazione delle Alliances françaises d’Italia. Si rammenta che la Federazione delle Alliances françaises d’Italia (decreto del 28-12-2010, prot. n. AOODGPER.114) è soggetto qualificato e riconosciuto per la Formazione del Personale della Scuola secondo la direttiva 170/2016 e che pertanto i docenti che partecipano alle iniziative promosse e sostenute da tali enti hanno diritto all’esonero dal servizio, secondo le disposizioni vigenti. La normativa vigente MIUR prot. 3096 del 02/02/2016

 L’ Alliance française de Padoue est membre de la Fédération des Alliances françaises d’Italie. Veuillez noter que la Fédération des Alliances françaises d’Italie (décret du 28-12-2010, prot. no. AOODGPER.114) est un sujet qualifié et reconnu pour la formation du personnel scolaire selon la directive 170/2016 et donc les enseignants qui participent aux initiatives promues et soutenues par ces organismes ont le droit à l’exemption de service, selon les dispositions en vigueur. La réglementation en vigueur MIUR prot. 3096 du 02/02/2016

Nuova offerta di corsi ! – Nouvelle offre de cours !

🇮🇹 Dalla formazione iniziale al livello di perfezionamento, dai ragazzi delle medie ai professionisti, proponiamo diverse tipologie di corsi in linea con il quadro europeo di competenza delle lingue (CECL): orale e scritta, produzione e comprensione, preparazione alle certificazioni, ma anche corsi di conversazione, dizione, pronuncia, comunicazione orale, stilistica, retorica, traduzione…

Sappiamo che la preparazione per obiettivi specifici (concorsi, certificazioni…) richiede uno studio di alta qualità. È per questo motivo che i nostri corsi collettivi sono attivati già con un minimo di 3 studenti e un massimo di 7 studenti. Sono tenuti da docenti madrelingua francofone con una grande esperienza dei corsi di francese on-line e in presenza, collettivi come individuali, su obiettivi istituzionali come specifici.
I corsi collettivi cominciano al raggiungimento di un numero minimo di 3 iscritti. Gli orari possono essere modificati in base alle necessità individuate. 

Vuoi capire qual è il tuo livello? Puoi effettuare la simulazione del test di conoscenza del francese (TCF) in condizioni reali: preparati per rispondere a 80 domande in 90 minuti con delle cuffie o l’audio del tuo computer. Il livello indicato ti dirà a che corso iscriverti. Il test è gratis: lo puoi fare quante volte vuoi.

Accedere al test gratis

Completare il form per scegliere il mio corso

Corsi collettivi : 14 settimane = 21 ore totali – euro 290 (1)
I corsi in presenza si svolgono presso la sede di Via Monte di Pietà 3, Padova (tra l’orologio di Piazza dei Signori e Piazza Duomo).
I corsi online si svolgono con Zoom.

• • corso di lingua principianti A1 : lunedì ore 18:30-20 in presenza dal 30 gennaio 2023
  • corso di lingua A2 : martedì ore 16:30-18 in presenza dal 28 febbraio 2023
  • corso di lingua A2: giovedì ore 21-22:30 online dal 2 febbraio 2023
  • corso di lingua B1: martedì ore 18:30-20 in presenza dal 28 febbraio 2023
  • corso di lingua B2 (B2.1): mercoledì ore 16:30-18 o  in presenza dal 1 marzo 2023
  • corso di preparazione alla sessione DELF B2 del 13/06/2023: martedì ore 19-20:30 online dal 14 febbraio 2023
  • corso di lingua B2 (B2.1): mercoledì ore 16:30-18 o  in presenza dal 1 marzo 2023
  • corso di preparazione alla sessione DELF B2 (B2.2) del 13/06/2023: mercoledì ore 18:30-20 in presenza dal 1 marzo 2023

Altri corsi collettivi possono essere programmati su richiesta, in particolare per studenti delle scuole medie e superiori, in orario pomeridiano post scuola.

In modo da poter attivare i corsi collettivi, è richiesta la preiscrizione scrivendo a afpadova@gmail.com e completando il form. Vi risponderemo per confermare l’attivazione del corso.

(1) a cui aggiungere l’iscrizione all’Alliance Française : € 35, o € 25 per studenti, € 15 per alunni delle scuole primarie e medie di primo grado. In caso di richiesta di fatturazione, il « cliente » non sarà iscritto all’associazione e dovrà aggiungere 50 euro/fattura per spese amministrative.

 De la formation initiale au niveau avancé, du collégien au professionnel, nous proposons différents types de cours conformes au Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) : langue orale et écrite, production et compréhension, préparation aux certifications, ainsi que des cours de conversation, de diction, de prononciation, de communication orale, de stylistique, de rhétorique, de traduction…

Nous savons que la préparation à des objectifs spécifiques (concours, certifications, etc.) nécessite une étude de qualité. C’est pourquoi nos cours collectifs sont activés avec un minimum de 3 étudiants et un maximum de 7 étudiants. Ils sont dispensés par des professeurs de langue maternelle française ayant une grande expérience dans les cours de français en ligne et en présentiel, collectifs et individuels, sur des objectifs institutionnels et spécifiques.
Les cours collectifs commencent dès qu’un nombre minimum de 3 étudiants est atteint. Les horaires peuvent être modifiés en fonction des besoins identifiés.

Voulez-vous vérifier votre niveau ? Vous pouvez passer une simulation du test de connaissance du français (TCF) en conditions réelles : préparez-vous à répondre à 80 questions en 90 minutes avec un casque ou le son de votre ordinateur. Le niveau indiqué vous permettra de savoir à quel cours vous inscrire. Le test est gratuit : vous pouvez le passer autant de fois que vous le souhaitez.

Effectuer le test gratuitement

Remplir le formulaire pour choisir mon cours

Cours collectifs : 14 semaines = 21 heures au total – 290 euros (1) 

Les cours en présentiel ont lieu Via Monte di Pietà 3, Padoue (entre l’horloge de la Piazza dei Signori et Piazza Duomo).
Les cours en ligne se déroulent sur Zoom.

• • Cours de langue pour débutants A1 : lundi de18h30 à 20h en présentiel à partir du 30 janvier 2023
  • Cours de langue A2 : mardi de 16h30 à 18h en présentiel à partir du 28 février 2023
  • Cours de langue A2 : jeudi de 21h à 22h30 en ligne à partir du 2 février 2023
  • Cours de langue B1 : mardi de 18h30 à 20h en présentiel à partir du 28 février 2023
  • Cours de langue B2 (B2.1) : mercredi de16h30 à 18h ou en présentiel à partir du 1er mars 2023
  • Cours de préparation à la session DELF B2 du 13/06/2023 : mardi de19h à 20h30 en ligne à partir du 14 février 2023
  • Cours de langue B2 (B2.1) : mercredi de 16h30 à 18h ou en présentiel à partir du 1er mars 2023
  • Cours préparatoire à la session du DELF B2 (B2.2) du 13/06/2023 : mercredi de 18h30 à 20h00 en présentiel à partir du 1er mars 2023

D’autres cours collectifs peuvent être programmés sur demande, notamment pour les collégiens et les lycéens, l’après-midi après les heures de cours.

Pour activer les cours collectifs, il faut s’inscrire au préalable en envoyant un mail à afpadova@gmail.com et en remplissant le formulaire. Nous vous répondrons pour confirmer l’activation du cours.

(1) À laquelle s’ajoute la cotisation à l’Alliance Française : 35 €, ou 25 € pour les étudiants, 15 € pour les élèves du primaire et du secondaire. Si une facturation est demandée, le  » client  » ne sera pas inscrit à l’association et devra ajouter 50 €/facture pour les frais administratifs.

Corsi collettivi di pronuncia – Cours collectifs de prononciation

🇮🇹 In seguito alle numerose richieste di corsi di pronuncia francese con la professoressa Magali Boureux, attiviamo diversi corsi nei giorni e agli orari seguenti per un ciclo di 6 settimane.

A partire dal mercoledì 26 aprile, ore 8 alle 8:50 (ore di Parigi) -> 10  incontri dal 26 aprile al 28 giugno 2023, 140 euro

* corsi attivati per un minimo di 4 iscritti/gruppo (8 iscritti max).

I partecipanti saranno iscritti all’Alliance Française di Padova.

🇫🇷 Suite aux nombreuses demandes de cours de prononciation française avec Magali Boureux, spécialiste de phonétique corrective, nous avons le plaisir d’activer différents cycles de 6 cours aux jours et aux horaires suivants :

À partir du mercredi 26 avril, de 8h à 8h50 (heure de Paris) -> 10  rencontres du 26 avril au 28 juin 2023, 140 euro

* cours activés pour un minimum de 4 inscrits/groupe (maximum 8 inscrits).

Les participants seront inscrits à l’Alliance Française de Padoue.

Iscriversi / S’inscrire

Corsi individuali – Cours individuels

🇮🇹 Tutti i nostri corsi collettivi possono essere proposti in modalità individuale. In questo caso la tariffa indicata° corrisponde ad un pacchetto di 10 ore di lezioni tenute online. I giorni, gli orari e la frequenza possono essere concordati liberamente con la docente madrelingua, nel limite delle sue disponibilità. I corsi individuali possono essere avviati in qualsiasi momento dell’anno.

Proponiamo anche:

• preparazioni a concorsi di ingresso a Grandi Scuole prestigiose: Sciences Po, Ecole du Louvre…
• preparazioni di studenti in partenza per un periodo di studio Erasmus o di ricerca dottorale in paesi francofoni;
• formazioni professionali con obiettivi specifici (francese degli affari, della diplomazia, del mondo delle imprese, scientifico, medico);
• laboratori di pronuncia del francese e comunicazione orale;
• corsi di francese precoce per bambini italiani.
• « mini corsi » per dinamizzare e facilitare la comunicazione orale/scritta prima di un esame universitario, di un incontro professionale… (1).

I corsi e le formazioni possono essere riconosciuti dal MIUR come attività di formazione continua per i docenti di ruolo.

🇫🇷 Tous nos cours collectifs peuvent être proposés sous forme individuelle. Dans ce cas, le tarif indiqué° correspond à un forfait de 10 heures de cours en ligne. Les jours, les heures et la fréquence peuvent être librement convenus avec l’enseignante de langue maternelle, en fonction de ses disponibilités. Les cours individuels peuvent commencer à n’importe quel moment de l’année.

Nous proposons également :

• des cours de préparation aux concours d’entrée de Grandes Écoles prestigieuses : Sciences Po, École du Louvre…
• des cours de préparation pour les étudiants qui partent pour une période d’études Erasmus ou de recherche de doctorat dans les pays francophones ;
• des formations professionnelles ayant des objectifs spécifiques (français des affaires, de la diplomatie, du monde des entreprises, scientifique, médical) ;
• ateliers de prononciation du français et de communication orale ;
• des cours de français précoce pour les enfants italiens ;
• des « mini-cours » pour stimuler et faciliter la communication orale/écrite avant un examen universitaire, une réunion professionnelle… (1).

Les cours et les formations peuvent être reconnus par le MIUR comme des activités de formation continue pour les enseignants titulaires.

Tariffe per i soci – Tarifs pour les membres

🇮🇹 La quota sociale di iscrizione all’Alliance Française è obbligatoria per usufruire delle tariffe seguenti, riservate ai soci.
È di € 35 per soci ordinari, € 25 per studenti, €15 per junior (under 18). Per ogni iscrizione ai corsi, è offerta la possibilità di usufruire di vantaggi, come incontri gratis di conversazione online secondo le modalità indicate nella pagina dedicata.
Per chi necessita di fatturazione, la tariffa è da calcolare secondo le indicazioni date alla pagina del pagamento dei corsi

I Corsi di lingua per livelli A1, A2, B1 e B2 (no C1 e C2 e obiettivi specifici)

È possibile partecipare a lezioni singole (non incluse nei pacchetti di ore indicate nella tabella);  la tariffa oraria è di 30 euro per i corsi collettivi (45 euro/lezione), 36 per i corsi semi collettivi (54 a lezione) e 42 per i corsi singoli (lezione di 1 ora). Per ogni tipo di corso è possibile richiedere una tariffa preferenziale per un numero di ore diverso.

Corsi di preparazioni alle certificazioni da A1 fino al B2 e ai test di conoscenza del francese (TEF – TCF) 

I DFP (Diplomi di Francese Professionale della Camera di Commercio e dell’Industria di Parigi), DELF e DALF sono certificazioni valide al vitam e riconosciute e in tutto in mondo!
I CIFra Pro (Certificati Italiano di Francese professionale) della Federazione delle Alliances Françaises d’Italia è riconosciuto dal MIUR e valido per 5 anni.
I test TEF (Test d’Étude du Français della Camera di Commercio e dell’Industria di Parigi) o TCF sono « Test » che attestano il livello di francese che avete raggiunto quanto lo svolgete. Sono validi 2 anni e riconosciuti in tutto il mondo.

È possibile partecipare a lezioni singole (non incluse nei pacchetti di ore indicate nella tabella);  la tariffa oraria è di 30 euro per i corsi collettivi (45 euro/lezione), 36 per i corsi semi collettivi (54 a lezione) e 42 per i corsi singoli (lezione di 1 ora). Per ogni tipo di corso è possibile richiedere una tariffa preferenziale per un numero di ore diverso.

Costi per la preparazione alle certificazioni C1 e C2 e i corsi speciali e di preparazione all’ingresso di grandi scuole francofone (Sciences po, Sorbonne…)

È possibile partecipare a lezioni singole (non incluse nei pacchetti di ore indicate nella tabella);  la tariffa oraria è di 36 euro per i corsi collettivi (54 euro per lezione), 42 per i corsi semi collettivi (63 euro a lezione) e 48 per i corsi singoli. Per ogni tipo di corso è possibile richiedere una tariffa preferenziale per un numero di ore diverso.

Il costi degli altri corsi sono specificati nelle sezioni dedicate.

(1) a cui aggiungere l’iscrizione all’Alliance Française : € 35, € 25 per studenti, €15 per i junior (under 18).
In caso di richiesta di fatturazione, il « cliente » non sarà iscritto all’associazione ma dovrà aggiungere 50 euro/fattura per spese amministrative.

(3) orario, giorno e frequenza potranno essere concordati con la docente. Gli incontri online sono al minimo di 60 minuti e quelli in presenza di 90 minuti per volta. Ogni lezione annullata meno di 24 ore prima dell’appuntamento stabilito sarà considerata come svolta.

E’ anche possibile richiedere corsi individuali con obiettivi specifici. Segnalateci la vostra preferenza di calendario e faremo il possibile per accontentarvi : mandateci una mail a afpadova@gmail.com .

Per procedere all’iscrizione

Per maggiori informazioni : Whatsapp

🇫🇷 La cotisation à l’Alliance française est obligatoire pour bénéficier des tarifs suivants, réservés aux membres.
Elle est de 35 € pour les membres ordinaires, 25 € pour les étudiants, 15 € pour les juniors (moins de 18 ans). Pour chaque inscription aux cours, des avantages sont offerts, tels que des rencontres gratuites de conversation en ligne, comme indiqué sur la page dédiée.
Pour ceux qui ont besoin de facturation, le tarif doit être calculé selon les indications données sur la page de paiement des cours.

Cours de langues pour les niveaux A1, A2, B1 et B2 (pas C1 et C2 et objectifs spécifiques)

Il est possible de participer à des cours individuels (non compris dans les forfaits horaires indiqués dans le tableau) ; le tarif horaire est de 30 euros pour les cours collectifs (45 euros/leçon), de 36 pour les cours semi-collectifs (54 par leçon) et de 42 pour les cours individuels (leçon d’une heure). Pour chaque type de cours, il est possible de demander un tarif préférentiel pour un nombre d’heures différent.

Cours de préparation aux certifications A1 à B2 et aux tests de connaissance du français (TEF – TCF)

Les DFP (Diplômes de Français Professionnel de la Chambre de Commerce et de l’Industrie de Paris), DELF et DALF sont des certifications qui n’expirent pas et sont reconnues dans le monde entier !

Les CIFra Pro (Ceritificat Italien de Français Professionel) de la Fédération des Alliances Françaises d’Italie sont reconnus par le MIUR et valables pour une durée de 5 ans.

Les tests TEF (Test d’Étude du Français de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris) ou TCF sont des « Tests » qui attestent du niveau de français que vous avez atteint au moment où vous les passez. Ils sont valables 2 ans et reconnus dans le monde entier.

Il est possible de participer à des cours individuels (non compris dans les forfaits horaires indiqués dans le tableau) ; le tarif horaire est de 30 euros pour les cours collectifs (45 euros/leçon), de 36 euros pour les cours semi-collectifs (54 par leçon) et de 42 euros pour les cours individuels (leçon d’une heure). Pour chaque type de cours, il est possible de demander un tarif préférentiel pour un nombre d’heures différent.

Coûts pour la préparation aux certifications C1 et C2 et aux cours spéciaux et de préparation à l’entrée dans les grandes écoles francophones (Sciences po, Sorbonne…)

Il est possible de participer à des cours individuels (non compris dans les forfaits horaires indiqués dans le tableau) ; le tarif horaire est de 36 euros pour les cours collectifs (54 euros/leçon), de 42 euros pour les cours semi-collectifs (63 par leçon) et de 48 euros pour les cours individuels. Pour chaque type de cours, il est possible de demander un tarif préférentiel pour un nombre d’heures différent.

Les coûts des autres cours sont mentionnés dans les sections dédiés.

(1) auquel ajouter l’inscription à l’Alliance Française: €35, €25 pour les étudiants, €15 pour les juniors (moins de 18 ans). Si la facturation est demandée, le “client” ne sera pas membre de l’association mais devra ajouter 50 euros/facture pour les frais administratifs.

(3) horaire, jour et fréquence pourront être concordés avec la professeure. Chaque cours a une durée de 60 minutes minimum en ligne et 90 minutes en présentiel. Toute leçon annullée moins de 24h avant le rendez-vous prévu sera considérée comme effectuée.

Il est également possible de demander des cours individuels avec des objectifs spécifiques. Informez-nous de vos préférences en matière de calendrier et nous ferons de notre mieux pour vous satisfaire : envoyez-nous un mail à l’adresse suivante : afpadova@gmail.com .

Pour procéder à l’inscription

Pour plus d’information : Whatsapp