#MiDistraggoinFrancese
#JeMeDistraisEnFrançais !
Non finiscono le iniziative solidali positive per distrarvi in francese. Ritrovate le tante proposte carine pubblicate anche sulla nostra pagina Facebook @AFPadova. Abbonatevi per ricevere i nostri consigli del giorno.
Découvrez des initiatives solidaires et positives pour occuper votre journée en français. Retrouvez aussi toutes ces bonnes idées sur notre page Facebook @AFPadova.
Cultura/Culture :
- Alcuni balletti dell’Opera de Paris.. / Quelques ballets de l’Opéra de Paris.
- L’UNESCO offre accesso gratuito alla World Digital Library. / L’UNESCO donc un accès gratuit à la Bibliothèque Numérique Mondiale.
- Il museo d’Orsay ha messo in rete 13 podcasts per farvi viaggiare attraverso la pittura. / Le musée d’orsay met en ligne 13 podcasts pour vous faire voyager en peinture.
- Un’opera teatrale da ascoltare. / Une pièce de théâtre à écouter.
- Mostra virtuale sui gatti nel corso della storia dell’arte. / Exposition virtuelle sur les chats dans l’histoire de l’art.
- Gli spettacoli del Cirque du Soleil disponibili gratuitamente. / Les spectacles du Cirque du Soleil diposnibles gratuitement.
- Visita virtuale del museo d’arte moderna di Parigi./ Visite virtuelle du musée d’art moderne de Paris.
- Visita online e gratuita alla Reggia di Versailles. / Visite en ligne et gratuite du château de Versailles.
- Potrete apprezzare i vecchi film francesi pubblicati dalla Cinémathèque française. / Visionnez des vieux films français publiés par la cinémathèque française.
- Podcast sulle opere del Centro Pompidou. / Des podcasts autour des œuvres du Centre Pompidou.
- Visita virtuale alle grotte di Lascaux. / La grotte de Lascaux en visite virtuelle.
- Visita virtuale del museo degli impressionnismes di Giverny. / Visite virtuelle du musée des impressionnismes de Giverny.
- Opere teatrali a guardare gratis. / Pièces de théâtre à regarder gratuitement.
- Pittura da ascoltare. / La peinture à écouter.
Viaggo/Voyage :
- Geo.fr vi fa visitare virtualmente Parigi. / Geo.fr vous fait visiter virtuellement Paris.
- 5 documentari di viaggio da guardare. / 5 documentaires voyage à regarder.
Letteratura/Littérature :
- Replay de “La grande Librairie” con Dany Laferrière. / Replay de « La grande Librairie » avec Dany Laferrière .
- Fabrice Luchini legge le Favole di La Fontaine. / Fabrice Luchini lit les Fables de la Fontaine .
- Un racconto inventato sulla quarantena al giorno. / Une nouvelle fictionnelle sur le confinement par jour.
- Audiolibri gratuiti su radio-Canada. / Livres audio gratuits sur Radio-Canada.
Musica/Musique :
- Ogni giorno una canzone di Francis Cabrel in live. / Chaque jour une chanson de Francis Cabrel en live.
- Playlist del Festival des Francololies. / Playlist du Festival des Francololies.
- Benoit riprende i vecchi successi francesi in live su Facebook. / Benoit reprend les vieux tubes français en live sur Facebook.
- Arte manda in onda un concerto live al giorno. / Arte diffuse en live un concert par jour.
- Corsi di chitarra con Thomas Dutronc. / Cours de guitare avec Thomas Dutronc .
- Un’ora di concerto al giorno con Bob Sinclar! / 1h de concert par jour avec Bob Sinclar !
- La storia nascosta delle grandi canzoni francofone. / L’histoire cachée des grandes chansons francophones.
- Piattaforma per bambini sulla musica classica. / Une plateforme pour enfant sur la musique classique.
Sport/Sport :
- Allenamento sportivo quotidiano in francese. / Entrainement sportif quotidien en français. /
- Renaud Lavinellie propone delle alternative per tenersi in forma. / Renaud Lavinellie propose des alternatives pour se maintenir en forme.
- Supertrainers condivide un sacco di buoni consigli sportivi / Supertrainers partage pleins de bons conseils sportifs.
Sciences/Scienze :
Cuisine/Cucina :
- Lo chef Marcel Ravin presenta e prepara le sue ricette live. / Le Chef Marcel Ravin présente et prépare des recettes en Live.
- 5 ricette da chef stellati facili da realizzare. / 5 recettes de chefs étoilés faciles à réaliser.
- Ricette dolci spiegate passo per passo. / Des recettes de pâtisseries expliquées pas à pas.
- Corsi di enologia in diretta su Facebook. / Cours d’œnologie en live sur Facebook.
Activités pour enfants/Attività per bambini :
- Libri per bambini disponibili gratuitamente. / Livres jeunesse disponibles gratuitement.
- Giornali per i giovani disponibili gratuitamente. / Des journaux jeunesses disponibles gratuitement.
- L’île, romanzo per ragazzi sulla quarantena. / L’ile, un roman jeunesse sur le confinement.
- Libri francesi per ragazzi raccontati in video lettura. / Albums jeunesses français contés en vidéo.
- Immagini e fumetti da colorare e terminare. / Des illustrations et BD à colorier et terminer.
- Video racconti sulle opere del Louvre. / Des contes vidéos autour des œuvres du Musée du Louvre.
- Piattaforma Internet per la scuola a casa. / Plateforme internet pour faire l’école à la maison.
Autres/Altri :
- We have a wish vi presenta una buona notizia al giorno. / We have a wish vous présente une bonne nouvelle par jour.
- Il giornale Figaro presenta cinque stranezze della lingua francese. / Le journal du Figaro présente cinq bizarreries de la langue française.
- Giocate a “Questions pour un balcon”. / Jouez à « Questions pour un balcon »
- Imparate i termini francesi sulla salute. / Apprenez le vocabulaire Français de la santé.
- Corsi di formazione digitale per dipendenti e dirigenti. / Des formations au digital pour les salariés et PDG.
- Esercizi di rilassamento in francese. / Des exercices de relaxation en français.
